1
00:00:02,310 --> 00:00:04,230
Esta es el Hada 01.
2
00:00:04,230 --> 00:00:07,470
Declaración confirmatoria de 177.
3
00:00:07,470 --> 00:00:08,900
Victoria para el Imperio.
4
00:00:09,730 --> 00:00:12,730
Ahora, tropas, nuestro trabajo es encontrar
5
00:00:12,730 --> 00:00:15,280
y destruir cualquier fuerza enemiga
intentando retroceder.
6
00:00:15,630 --> 00:00:19,160
Todo lo que tienes que hacer es atacar.
el enemigo si los encuentras.
7
00:00:19,590 --> 00:00:21,740
Si el desempeño de las fuerzas terrestres
es cualquier indicador,
8
00:00:21,740 --> 00:00:23,420
no tendrás mucho que hacer.
9
00:00:23,800 --> 00:00:25,470
De regreso a la capital...
10
00:00:25,470 --> 00:00:27,800
Por nuestro ataque al mando enemigo,
11
00:00:27,800 --> 00:00:31,680
suficientes personas para formar un ejército
El cuerpo quiere comprarnos bebidas.
12
00:00:31,680 --> 00:00:34,900
Puedo garantizar que tendrás
Bebidas gratis de por vida.
13
00:00:35,970 --> 00:00:37,670
¡Eso es fantástico!
14
00:00:37,670 --> 00:00:40,840
Lo cual no me sirve de nada, ya que no
Beba algo más fuerte que el café.
15
00:00:44,760 --> 00:00:47,980
El primer cerco a gran escala
desde Cannas...
16
00:00:47,980 --> 00:00:52,240
El Imperio ha creado un territorio inexpugnable,
monumento de oro en la historia militar.
17
00:00:53,450 --> 00:00:58,030
Ahora que lo pienso, ser un
soldado que vive en medio del combate
18
00:00:58,030 --> 00:01:00,750
puede hacerte perder la cabeza a veces.
19
00:01:02,330 --> 00:01:04,280
Pero una vez que haya paz nuevamente,
20
00:01:04,280 --> 00:01:07,870
¡La vida cotidiana lo restaurará todo!
21
00:01:08,880 --> 00:01:10,880
Así que un poco más...
22
00:01:11,680 --> 00:01:14,010
Necesito ser un poco más paciente.
23
00:01:14,690 --> 00:01:17,580
Con este ataque... Sólo un poco más...
24
00:01:17,580 --> 00:01:19,660
¡La guerra habrá terminado!
25
00:01:20,380 --> 00:01:22,330
Control del Rin a todas las unidades.
26
00:01:22,330 --> 00:01:25,150
Múltiples firmas mágicas
detectado en el área 42.
27
00:01:25,150 --> 00:01:28,070
Cuidado con los de largo alcance
hechizos ópticos de francotirador.
28
00:01:28,900 --> 00:01:32,860
El Área 42 es la porción de océano cerca de nosotros...
29
00:01:32,860 --> 00:01:35,300
¿Los John Bulls se están involucrando?
30
00:01:35,300 --> 00:01:38,640
Solo soy parte de las operaciones,
así que no puedo confirmarlo.
31
00:01:39,170 --> 00:01:42,880
Copia eso. Asumiremos que Bogey es un bandido.
32
00:01:42,880 --> 00:01:43,870
Solicitando permiso para participar.
33
00:01:43,870 --> 00:01:46,250
Enviando un escalón de seguridad ahora.
34
00:01:46,250 --> 00:01:49,250
Debes mantener la distancia
y espera hasta que lleguen.
35
00:01:49,250 --> 00:01:53,630
Hada 01, incapaz de cumplir! si nosotros
puede dejarlos caer—
36
00:01:58,250 --> 00:01:58,960
¡Grantz!
37
00:02:10,190 --> 00:02:11,610
Un enemigo menos.
38
00:02:14,880 --> 00:02:18,160
No podemos alcanzar el control republicano.
39
00:02:18,520 --> 00:02:21,770
Debemos tomar el control de la situación.
y recopilar información.
40
00:02:21,770 --> 00:02:23,330
¡Golpéalos fuerte!
41
00:02:24,420 --> 00:02:27,590
¡Un batallón b de magos!
42
00:02:27,590 --> 00:02:29,940
¡Designando fantasmas como bandidos!
43
00:02:32,130 --> 00:02:33,130
¡Dispersar!
44
00:02:34,500 --> 00:02:36,760
¡Gira e intercepta!
45
00:02:36,760 --> 00:02:39,540
P-Pero no somos suficientes...
46
00:02:39,540 --> 00:02:42,070
Como nos han visto, nos perseguirán.
47
00:02:42,070 --> 00:02:44,130
Entonces es mejor que tener
¡Esas bayonetas en nuestros traseros!
48
00:02:44,130 --> 00:02:46,830
¡Formar! ¡Nos acercaremos!
49
00:02:46,830 --> 00:02:47,810
¡Entendido!
50
00:02:52,850 --> 00:02:55,230
La compañía enemiga se está formando.
51
00:02:55,230 --> 00:02:57,480
Velocidad 300. ¡Acercándose rápido!
52
00:02:58,380 --> 00:02:59,860
Entonces esa es ella...
53
00:02:59,860 --> 00:03:02,860
Sí... El diablo del Rin.
54
00:03:05,290 --> 00:03:07,190
Todos, formación de asalto.
55
00:03:07,190 --> 00:03:08,200
¡Vamos!
56
00:03:16,840 --> 00:03:19,970
Señor, concédeme poder.
57
00:04:54,020 --> 00:04:57,020
Episodio 11
Resistencia
58
00:05:00,270 --> 00:05:01,760
¿Cuándo llegarán los refuerzos?
59
00:05:03,290 --> 00:05:05,010
Dicen otros 600.
60
00:05:10,570 --> 00:05:13,900
¡El enemigo tiene el tamaño de una empresa!
¡Abrumarlos con números!
61
00:05:31,160 --> 00:05:32,760
¡Usa la diferencia de altitud!
62
00:05:32,760 --> 00:05:34,610
¡Golpea donde sean vulnerables!
63
00:05:56,690 --> 00:05:57,760
¡Las nueve en punto!
64
00:05:57,760 --> 00:05:59,110
¡Círculo a gran velocidad!
65
00:06:06,740 --> 00:06:08,000
Unidades enemigas perdidas.
66
00:06:08,000 --> 00:06:09,450
¡No vayas demasiado lejos!
67
00:06:39,840 --> 00:06:41,200
L-Saliendo del campo de batalla.
68
00:06:41,200 --> 00:06:42,330
¡Maldita sea!
69
00:07:14,510 --> 00:07:15,860
¡¿Armas de trinchera?!
70
00:07:15,860 --> 00:07:18,810
¡Eso es una violación del tratado, bárbaros!
71
00:07:29,200 --> 00:07:30,960
Maldita sea, son persistentes.
72
00:07:30,960 --> 00:07:32,880
03, cubriéndote.
73
00:07:35,160 --> 00:07:36,500
¡Eres mía!
74
00:07:52,630 --> 00:07:53,450
Koenig...
75
00:07:53,450 --> 00:07:54,320
¡Neumann!
76
00:08:01,570 --> 00:08:03,490
¡Estúpido! ¡Cálmate!
77
00:08:03,870 --> 00:08:05,370
¡Detener! ¡Eso es estúpido!
78
00:08:05,990 --> 00:08:06,830
¡Weiss!
79
00:08:09,330 --> 00:08:11,000
Activa hechizos.
80
00:08:15,750 --> 00:08:19,210
Señor, si llega el día en que
vuelo por los cielos,
81
00:08:19,460 --> 00:08:21,940
¡Me acercaré a ti!
82
00:08:27,820 --> 00:08:28,840
¡Mover!
83
00:08:36,730 --> 00:08:37,680
Maldita sea.
84
00:08:49,710 --> 00:08:50,600
¡Maldita sea!
85
00:08:52,320 --> 00:08:53,620
Mayor...
86
00:09:43,830 --> 00:09:47,180
E-Él es ese tipo de antes.
87
00:09:48,600 --> 00:09:50,900
Es la guía del Señor.
88
00:09:51,730 --> 00:09:54,140
Siendo X...
89
00:09:54,140 --> 00:09:56,440
¿Tú otra vez?
90
00:09:56,440 --> 00:09:57,650
¡Maldita sea!
91
00:09:57,650 --> 00:09:59,770
Déjame ir... ¡Déjame ir!
92
00:09:59,770 --> 00:10:00,980
Déjame ir.
93
00:10:02,280 --> 00:10:06,280
¡Déjame ir!
94
00:11:09,900 --> 00:11:12,440
Confirmación visual del enemigo electrónico.
95
00:11:12,440 --> 00:11:14,280
¡Refuerzos a fuerza de batallón!
96
00:11:14,680 --> 00:11:16,810
Se nos acabó el tiempo, ¿eh?
97
00:11:17,090 --> 00:11:20,080
S-Si podemos recuperar algo
del coronel...
98
00:11:20,080 --> 00:11:21,300
Es inútil ahora.
99
00:11:35,510 --> 00:11:36,710
¡Importante!
100
00:11:38,030 --> 00:11:40,010
Se suponía que teníamos la ventaja.
101
00:11:40,010 --> 00:11:41,970
Patético, ¿eh?
102
00:12:03,010 --> 00:12:07,060
Todas las fuerzas imperiales comprometidas en la misión...
103
00:12:07,060 --> 00:12:10,170
Ahora pasaremos a las operaciones de limpieza.
104
00:12:10,170 --> 00:12:10,940
Repetir.
105
00:12:11,410 --> 00:12:13,500
¡Ahora pasaremos a las operaciones de limpieza!
106
00:12:51,310 --> 00:12:53,660
¡Tropas, volveremos a casa victoriosos!
107
00:13:01,210 --> 00:13:03,300
15 días después de la operación rodear y destruir
108
00:13:03,550 --> 00:13:06,220
10 de julio, Año Unificado 1925
109
00:13:11,720 --> 00:13:15,060
Parisina de la capital republicana
110
00:13:23,130 --> 00:13:28,110
Esta mañana, el gobierno republicano
declaró su capital indefensa.
111
00:13:28,570 --> 00:13:31,290
Capital Imperial Berun, Cafetería Zolka
112
00:13:28,840 --> 00:13:33,210
Esta declaración significa el retiro
de las fuerzas republicanas de la capital
113
00:13:33,210 --> 00:13:36,970
y una gloriosa victoria para el Imperio.
114
00:13:36,970 --> 00:13:38,320
¡Por la Patria!
115
00:13:38,320 --> 00:13:39,750
¡Salud!
116
00:13:43,230 --> 00:13:47,770
Mis mayores felicitaciones a
Cuartel General Estratégico una vez más.
117
00:13:44,590 --> 00:13:48,800
Alto Consejo del Ejército Imperial, Reunión informativa diplomática
118
00:13:47,770 --> 00:13:49,910
Tu plan de batalla decisivo fue brillante,
119
00:13:49,910 --> 00:13:52,120
y luego tomaste su capital.
120
00:13:52,120 --> 00:13:56,110
Incluso el tribunal está llamando
Es un esfuerzo espléndido.
121
00:13:56,110 --> 00:13:59,000
Simplemente cumplimos con nuestro deber.
122
00:13:59,000 --> 00:14:01,500
Las tropas terrestres hicieron un buen trabajo.
123
00:14:02,190 --> 00:14:07,870
La República estaba tremendamente dispuesta
renunciar a su capital.
124
00:14:07,870 --> 00:14:11,480
De hecho, me pillaron un poco desprevenido.
125
00:14:11,870 --> 00:14:16,120
Realmente deben haber querido retenernos.
de dañar la estética de la ciudad.
126
00:14:18,420 --> 00:14:19,800
Muy bien,
127
00:14:19,800 --> 00:14:23,630
Pasando a las dispensaciones de la posguerra...
128
00:14:24,030 --> 00:14:26,380
¿Tienen los militares alguna idea?
129
00:14:26,380 --> 00:14:30,760
Nuestra misión es simplemente
defender la Patria.
130
00:14:30,760 --> 00:14:35,390
Respetamos su posición y
No tengo intención de interferir.
131
00:14:35,390 --> 00:14:37,890
Gracias por la consideración.
132
00:14:38,130 --> 00:14:40,310
Actualmente, la Oficina de Asuntos Exteriores
133
00:14:40,310 --> 00:14:43,870
planea hacer que la República abandone,
o tal vez entregar,
134
00:14:43,870 --> 00:14:46,660
varias de sus colonias de ultramar.
135
00:14:46,980 --> 00:14:50,160
Oh, sorprendentemente justo.
136
00:14:50,440 --> 00:14:54,090
Tratar a las colonias de ultramar
como satrapías de facto
137
00:14:54,090 --> 00:14:56,920
No sería realista.
138
00:14:56,920 --> 00:14:58,380
Ya veo...
139
00:14:58,380 --> 00:15:00,900
No se pueden idear planes de paz
140
00:15:00,900 --> 00:15:03,910
cuando estás borracho
el vino de la victoria, ¿eh?
141
00:15:08,420 --> 00:15:10,800
Afueras de la capital imperial, iglesia sin nombre
142
00:15:24,490 --> 00:15:25,910
¡Tonto!
143
00:15:26,920 --> 00:15:28,250
¿Aprendiste tu lección?
144
00:15:28,250 --> 00:15:29,680
No seas arrogante.
145
00:15:29,680 --> 00:15:30,720
¿Qué?
146
00:15:30,720 --> 00:15:32,260
¿Quieres pelear más?
147
00:15:32,260 --> 00:15:34,940
Yo... ¡Nunca te perdonaré!
148
00:15:34,940 --> 00:15:36,100
¿Cuál es su problema?
149
00:15:36,100 --> 00:15:37,330
¡Consíguelo!
150
00:15:39,120 --> 00:15:41,960
Capital Imperial Berun,
Cuartel del 203.º Batallón de Magos Aéreos
151
00:15:45,130 --> 00:15:46,960
El ejército imperial logra una victoria masiva
152
00:15:47,050 --> 00:15:48,960
La guerra ha terminado
153
00:15:59,140 --> 00:16:00,840
¿Ah? ¿Importante?
154
00:16:01,780 --> 00:16:03,940
Pensé que hoy no estabas.
155
00:16:03,940 --> 00:16:06,690
Realmente no tengo nada que hacer.
156
00:16:07,090 --> 00:16:09,190
Ésa es la especialidad para ti.
157
00:16:09,190 --> 00:16:11,840
Y comparados contigo, los hombres son...
158
00:16:11,840 --> 00:16:15,100
estan haciendo una barbacoa
en una playa republicana.
159
00:16:15,100 --> 00:16:15,700
Dios...
160
00:16:18,830 --> 00:16:21,710
En algún lugar de la República, Playa Sin Nombre
161
00:16:18,900 --> 00:16:21,710
Todas las empresas, denme un informe.
162
00:16:21,710 --> 00:16:24,630
¡Todas las tropas listas para el combate!
163
00:16:24,630 --> 00:16:27,210
Las provisiones también están en orden.
164
00:16:27,210 --> 00:16:28,350
¡Cerveza, mira!
165
00:16:28,350 --> 00:16:29,250
¡Vino, mira!
166
00:16:29,250 --> 00:16:30,960
Carne, pescado... ¡Comprueba!
167
00:16:31,960 --> 00:16:33,710
¡Mar, mira!
168
00:16:33,710 --> 00:16:36,980
¡Muy bien! ¡Comience la operación, hombres!
169
00:16:36,980 --> 00:16:38,480
¡A la victoria!
170
00:16:38,480 --> 00:16:39,980
¡A nuestros camaradas!
171
00:16:40,420 --> 00:16:41,720
¡A nuestra Patria!
172
00:16:41,720 --> 00:16:44,240
¡Salud!
173
00:16:44,240 --> 00:16:48,750
Incluso si están de permiso,
¿No están yendo un poco lejos?
174
00:16:50,170 --> 00:16:51,940
Ya es verano, ¿eh?
175
00:16:52,340 --> 00:16:55,580
Bueno, la guerra ha terminado, de cualquier manera.
176
00:16:55,580 --> 00:16:58,490
Supuestamente la Armada Republicana se está retirando.
177
00:17:00,710 --> 00:17:02,440
¿La marina se está retirando?
178
00:17:02,440 --> 00:17:03,250
Sí.
179
00:17:03,730 --> 00:17:07,320
Bajo la autoridad del general Du Lugo,
180
00:17:07,320 --> 00:17:11,120
el ejército republicano ordenó a la marina
cesar el combate y moverse.
181
00:17:11,120 --> 00:17:14,010
Es sólo cuestión de tiempo
hasta el final de la guerra.
182
00:17:14,950 --> 00:17:18,210
Teniente, ¿el cuartel general dijo "fin de la guerra"?
183
00:17:18,210 --> 00:17:20,270
¿No es "un armisticio" o una "rendición"?
184
00:17:20,750 --> 00:17:22,260
¿Eh?
185
00:17:22,750 --> 00:17:26,760
Estoy preguntando si dijeron "fin de la guerra".
en contraposición a un armisticio.
186
00:17:26,760 --> 00:17:31,020
E-pensando en retrospectiva, creo
la palabra era "armisticio"...
187
00:17:31,290 --> 00:17:35,160
Dijiste la orden de retiro
¿Vino del general Du Lugo?
188
00:17:35,160 --> 00:17:36,060
Sí.
189
00:17:36,060 --> 00:17:38,030
¿Dónde está el ejército republicano?
190
00:17:38,030 --> 00:17:41,040
Creo que el puerto militar de Brest.
191
00:17:48,290 --> 00:17:51,170
Territorio Republicano Malgeria
192
00:17:51,160 --> 00:17:52,430
¡Maldita sea!
193
00:17:53,320 --> 00:17:55,470
¿Por qué no me di cuenta?
194
00:17:57,130 --> 00:17:58,610
¿Importante?
195
00:17:58,610 --> 00:18:02,610
Teniente, contacte a los ingenieros.
y que tengan listos los V-1.
196
00:18:03,670 --> 00:18:07,550
Los V-1... ¿Han recordado todos?
aquí por aire de inmediato.
197
00:18:07,550 --> 00:18:09,070
¡Se cancelan las vacaciones!
198
00:18:09,070 --> 00:18:10,540
¿Q-Qué?
199
00:18:11,810 --> 00:18:14,090
Estamos atacando el puerto militar de Brest.
200
00:18:14,090 --> 00:18:15,870
¡Prepárate para un asalto total!
201
00:18:16,320 --> 00:18:19,820
República, Puerto Militar de Brest
202
00:18:19,820 --> 00:18:21,700
¡Carguen el resto de la carga!
203
00:18:23,320 --> 00:18:25,620
¿Cómo va la Operación Arca?
204
00:18:26,170 --> 00:18:29,090
La 3.ª División Acorazada ha abordado.
205
00:18:29,090 --> 00:18:34,330
Una brigada mixta de la Séptima Estratégica
El Cuerpo Móvil está abordando actualmente.
206
00:18:34,910 --> 00:18:37,550
Hemos confirmado la seguridad.
de la ruta marítima también.
207
00:18:37,550 --> 00:18:41,850
Las flotas del Reino Aliado son
manteniendo al Imperio a raya.
208
00:18:42,300 --> 00:18:43,990
Eso nos dará unos días.
209
00:18:43,990 --> 00:18:46,140
Salimos en dos horas.
210
00:18:46,140 --> 00:18:49,370
Carga todo lo que puedas
antes de que se acabe el tiempo.
211
00:18:49,370 --> 00:18:50,440
¡Sí, señor!
212
00:18:53,060 --> 00:18:55,090
Estamos huyendo, dejando atrás
213
00:18:55,090 --> 00:18:59,390
la gente y la tierra que somos
Se supone que debes proteger, ¿eh?
214
00:19:00,390 --> 00:19:04,940
No puedo pensar en un trabajo más humillante.
215
00:19:05,870 --> 00:19:08,370
Comando Occidental del Ejército Imperial
216
00:19:08,750 --> 00:19:12,280
Por favor, déjame ir... ¡Lo que sea necesario!
217
00:19:12,280 --> 00:19:13,870
¡Dejen ir a mi unidad!
218
00:19:14,460 --> 00:19:17,640
Mayor Degurechaff, cálmese.
219
00:19:17,640 --> 00:19:19,040
Esto no es propio de ti.
220
00:19:19,040 --> 00:19:23,370
Planean abandonar el continente y dejar
¡Su fuerza de contraataque huye al extranjero!
221
00:19:23,370 --> 00:19:25,890
Si los dejamos escapar,
¡Nuestra victoria estará amenazada!
222
00:19:25,890 --> 00:19:28,440
Su flota está casi derrotada.
223
00:19:28,440 --> 00:19:32,410
¿Tiene intención de arruinar el armisticio?
y desperdiciar nuestra mano de obra?
224
00:19:32,410 --> 00:19:35,060
El armisticio aún no ha entrado en vigor.
225
00:19:35,060 --> 00:19:37,640
Y un armisticio es sólo temporal.
226
00:19:37,940 --> 00:19:40,160
¡La guerra aún no ha terminado!
227
00:19:42,150 --> 00:19:43,650
¡Por favor déjame ir!
228
00:19:43,650 --> 00:19:45,230
¡Ahora es nuestra única oportunidad!
229
00:19:45,230 --> 00:19:49,680
Esta breve ventana decidirá si
el Imperio gana el mundo entero,
230
00:19:49,680 --> 00:19:52,380
o lo pierde todo!
231
00:19:52,380 --> 00:19:54,590
¡Mayor, basta!
232
00:19:57,150 --> 00:20:00,340
te ruego que entiendas...
233
00:20:00,660 --> 00:20:05,350
que tengo que hacer mi trabajo como soldado.
234
00:20:05,350 --> 00:20:06,360
No.
235
00:20:07,020 --> 00:20:10,090
¿Te niegas a permitirme, pase lo que pase?
236
00:20:10,090 --> 00:20:11,100
¡Suficiente!
237
00:20:13,880 --> 00:20:15,450
Muy bien.
238
00:20:15,870 --> 00:20:19,600
Entiendo y respetaré
las demandas de las fuerzas del teatro.
239
00:20:19,600 --> 00:20:20,910
¿Qué?
240
00:20:20,910 --> 00:20:22,700
Si no actuamos ahora,
241
00:20:22,700 --> 00:20:26,740
Los historiadores del futuro tal vez nos llamen perezosos.
242
00:20:26,740 --> 00:20:29,530
De acuerdo con los privilegios
El Comando Estratégico me ha dado,
243
00:20:29,530 --> 00:20:32,580
Participaré en un reconocimiento de fuerza
bajo mi propia autoridad.
244
00:20:32,580 --> 00:20:33,620
¿Q-Qué?
245
00:20:34,210 --> 00:20:36,850
Le pido que no intervenga.
246
00:20:38,550 --> 00:20:41,050
Base secreta del lanzador V-1 del ejército imperial
247
00:20:41,530 --> 00:20:43,850
Mayor, espere...
248
00:20:43,850 --> 00:20:45,060
¡Por favor reconsidere!
249
00:20:45,060 --> 00:20:48,550
Alto Mando solicitado
Pruebo los V-1.
250
00:20:48,550 --> 00:20:50,660
Simplemente hago lo que me piden.
251
00:20:54,510 --> 00:20:57,050
Teniente, ¿están Weiss y
¿Los demás ya están aquí?
252
00:20:57,050 --> 00:20:57,960
No hay tiempo
253
00:20:57,960 --> 00:21:00,820
Órdenes especiales desde el Cuartel General Estratégico.
254
00:21:02,830 --> 00:21:05,830
"A todas las unidades. Máxima prioridad".
255
00:21:11,460 --> 00:21:12,750
¡Es una orden de armisticio!
256
00:21:15,160 --> 00:21:16,910
La misión está cancelada.
257
00:21:19,150 --> 00:21:20,500
Maldita sea...
258
00:21:21,020 --> 00:21:22,950
Sólo un poquito más.
259
00:21:22,950 --> 00:21:25,560
Sólo... Sólo un poquito más.
260
00:21:26,200 --> 00:21:27,740
Y la guerra...
261
00:21:28,440 --> 00:21:30,010
Mayor...
262
00:21:37,000 --> 00:21:39,040
Como soy soldado,
263
00:21:39,040 --> 00:21:42,870
Podría enfrentarme a un pelotón de fusilamiento
por desobedecer órdenes, ¿eh?
264
00:21:46,140 --> 00:21:46,980
¡Maldita sea!
265
00:21:48,110 --> 00:21:50,270
¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea!
266
00:21:50,270 --> 00:21:51,310
¡Maldita sea!
267
00:21:55,280 --> 00:21:56,600
Nosotros...
268
00:21:56,600 --> 00:22:00,080
Tuvimos la oportunidad de poner fin a la guerra,
269
00:22:00,540 --> 00:22:02,130
y lo dejamos escapar...